Фонарь на оружии реализован аксессуаром Flashlight к оружию. В Scripts\Entities\Items\XML\Accessories\Flashlight.xml - сами параметры аттачмента, а поведение описано в коде.
Вот этот флоуграф уже работает в EAAS (тестировался на 3.8.4):
Фонарик из Half-Life 2 (CRYENGINE EAAS)
В настройках редактора FlowGraph зайди
View -> Components и поставь галочки напротив всех активных категорий нодов (Approved, Advanced, Debug, Legacy, WorkInProgress, No Category).