Будет неоправданно сложно, неимоверно криво и никому не нужно.
В твой мод никто не будет играть.
Скачай CRYENGINE 3 Eaas, там есть бесплатные ресурсы, простой способ создавать интерфейс через Flash на основе Flowgraph (но C++ всё равно лучше), и самое главное - возможность залить в Steam результат своей работы.