Для создания звуков есть прога в Mod Sdk , называется FMod Designer...
Вот там эти звуки запаковываются в архивы и прикрепляются к анимированным объектам, таким как автомат, пулемет или еще что то...
Сам звук создается в любой звцукозаписывающей проге в формате WAV- это исходный формат, а запакованный звук идет в формате fsb...
Не знаю, поможет ли тебе это толклвание или нет...
Я сам работаю с озвучкой , но с запаковкой таких звуков не работал...