Нет, консоли здесь ни причём. Всё дело в движке. Запустить его можно в любой конфигурации, в этом его уникальность. К примеру, вы можете на PC выставить конфиг, оптимизированный для PS3 или Xbox360. Делается это через главное меню редактора, там же мы в SB2 выбираем "Low", "VeryHigh" итд. На компьютере и на консоли, без разницы - запускается один и тот же движок. Различие лишь в наборе графических конфигов. Из-за консолей качество игры не пострадает. Хотя конечно не все текстуры прямо таки качественные. Некоторые выглядят так, как будто бы взяты с CryEngine. Другие же, наоборот, в разы лучше, чем в CryEngine2: частицы, небо, ландшафт и ещё много чего. Сделана очень хорошая оптимизация.